El Raton, Ensi, Salmo .... - King's Supreme [TESTO/TRADUZIONE]

Machete Mixtape Vol. 1 (2012) - El Raton, Ensi, Salmo, En?Gma, Bassi Maestro, Rocco Hunt & Gemitaiz

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. sgretto;
        +2   Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    El Raton, Ensi, Salmo, En?Gma, Bassi Maestro, Rocco Hunt & Gemitaiz - King's Supreme [TESTO]



    El Raton:
    Yo no aguanto la gente que me jusga
    que el chisme siempre busca (busca)
    que estoy acostumbrado si nada te mereces
    con estupideces no te quedas en pie
    dame una razon para ritirarme para yo callarme
    para que acontentarme
    camino en las paredes flow parkor
    en medio de la jungla like betankour
    lejos da los michos vivo a lado a bichos
    entre los llantos de viejas y mijos
    desde pequeñito mi nombre calladito viaja por los barrios y sus gritos
    vuelve a tu cama y prende una un luz yo soy
    el demonio que voltea tu cruz mas speed que en speed flow
    panico como una bomba dentro bus bus

    Ensi:
    ti hanno detto che la scena era defunta?
    ma nell'acciaio batte ancora un cuore come gundam
    come Cassano a questa scena do una giunta
    il flow miete, come un machete nella giungla
    si allunga come Dalsim
    la lista degli scazzi, è proporzionale ai traguardi
    e se mi chiedi "fra quanti, anni farai, il salto avanti"
    so che forse non lo farò mai
    ma sto fra i mostri come frankenstein, mister
    la mia banda suona live al titty twister
    vieni stasera sister, con i tuoi amici hipster
    le ossa gli faranno crock come i cipster
    ho mille, rime che ti incollano alla sedia tipo un thriller
    rap frank miller, tu fai ridere ben stiller,
    e non fare l'indiano se c'hai davanti tex willer

    Salmo:
    Hai mai sentito parlare del crew MA-MA-MACHETE?!
    Taglia le teste tipo Mujaheddin,
    Hardcore sul beat siamo king's Supreme!
    'Sta gente lo sa come va,
    sul palco nessuna pietà !
    Questo è tutto quello che ho!
    (Tutto quello che ho!)

    En?gma:
    Come sempre questa è fatta l'ora tarda lo capisco dalla vista che s'appanna
    io creo labirinti in audio sono il minotauro che fotte con arianna
    dentro piango ma mi faccio forte dentro con la musica nell'anima
    ciò che scrivo prende vita e si agita quando rimo appare satana a fatima
    geroflessi per la vita che lacera rappo versi tipo codici in algebra
    per evidenziare un ambiente da rifare dalla cattedrale alla cattedra
    generazioni che continuano a perdersi e quanti corpi vedi con la scritta vendesi?
    quanti colpi ancora prima di riprenderci? ma non ci sterminerete come kennedy

    Bassi Maestro:
    Yeah rimaniamo con i piedi a terra
    con i medi in vista siamo ancora in guerra
    come i cazzo di spartani, più dopato di Pantani
    non mi vedi nemmeno a due metri e non ti meriti che alzo le mani
    non ho metriche ma tzunami giro solo con i veri e tu mi ami
    sono stufo di chi cataloga di chi dialoga di chi vive di bugie in una favola
    sono stufo di chi intavola discussioni senza arriva mai alle conclusioni
    questi suoni sono contusioni sono morti bianche per i tuoi padroni
    siamo quelli che li sfruttano chiamaci papponi, ti opponi? tu muori!

    Salmo:
    Hai mai sentito parlare del Crew MA-MA-MACHETE?!
    Taglia le teste tipo Mujaheddin,
    Hardcore sul beat siamo king's Supreme!
    'Sta gente lo sa come va,
    sul palco nessuna pietà !
    Questo è tutto quello che ho!
    (Tutto quello che ho!)

    Rocco Hunt:
    Accatt' o diplom' p'è sold' re live,
    ogni test' è na bomb, nun sacc' si' o saj,
    a' voc' s'espand', appicc' stu blunt', a' nott' m'addorm pe' guaj,
    So' jiank' sti' vis, a' bamb' v'accis, fum't o' Cheese, I can fly,
    puort'm a' weed, puort' a' tequila, o' crack' t'accir si' nun to' faj,
    Scinn' o sistem e appar' e papel, luntan re' machin ner, (Accort!)
    'e falc' so nfam', nun 'e vir e c' stann, luntan' ra tattic' e schem,
    Abbash' o purton', tra Dash e gummon,
    l'affann nun è buon, s'affoll' o' piazzal',
    chi' spenn' e s' pogn', chi invec so' tir',
    chi invec smascell' cu' l'uocchij o' cuntrarij.

    Gemitaiz:
    Quando entro su un pezzo dicono guarda sto pezzo di merda ha ucciso la traccia un'altra volta, fuma canne che sembrano scimitarre c'ha le rime zarre sfidalo e ti viene la febbre come a Travolta, dicono che copio gli americani solo perchè in attacco fanno schifo e non sanno come difende, sto col numero 9 più o meno dove tu non arrivi mai ti chiedi questo qua i flow dove li prende? Ma chissà, forse li invento? siamo poveri di cash ma ricchi di rap, we stickin'it up, ogni rima di gemitaiz è grossa come il culo di Nicki Minaj YE
    stronzo ti batto anche se visibilmente molto più fatto ogni rima tua è sotto al sette io la metto sotto al sette, colpo di tacco

    Salmo:
    Hai mai sentito parlare del crew MA-MA-MACHETE?!
    Taglia le teste tipo Mujaheddin,
    Hardcore sul beat siamo king's Supreme!
    'Sta gente lo sa come va,
    sul palco nessuna pietà !
    Questo è tutto quello che ho!
    (Tutto quello che ho!)

    El Raton, Ensi, Salmo, En?Gma, Bassi Maestro, Rocco Hunt & Gemitaiz - King's Supreme [TRADUZIONE]




    El Raton:
    Non sopporto più che la gente mi giudichi, che parlino di me
    ma ormai sono abituato, tu non meriti niente
    con ste cazzate non rimani mica in piedi,
    dammi un motivo perchè debba ritirarmi in silenzio
    e di cosa mi dovrei accontentare?
    io cammino tra i muri con flow parkour,
    nel bel mezzo della giungla come Betankour!
    lontano da tutto, tanto attorno ho solo dei coglioni
    tra le grida di vecchi e giovani
    da piccolo il mio nome si diffose tra le strade e tu esiti,
    torna a casa e accendi la luce, perchè ci sono io
    il demonio che distrugge la tua crew più speed al flow,
    faccio venire il panico come una bomba dentro ad un bus

    Ensi:
    ti hanno detto che la scena era defunta?
    ma nell'acciaio batte ancora un cuore come gundam
    come Cassano a questa scena do una giunta
    il flow miete, come un machete nella giungla
    si allunga come Dalsim
    la lista degli scazzi, è proporzionale ai traguardi
    e se mi chiedi "fra quanti, anni farai, il salto avanti"
    so che forse non lo farò mai
    ma sto fra i mostri come frankenstein, mister
    la mia banda suona live al titty twister
    vieni stasera sister, con i tuoi amici hipster
    le ossa gli faranno crock come i cipster
    ho mille, rime che ti incollano alla sedia tipo un thriller
    rap frank miller, tu fai ridere ben stiller,
    e non fare l'indiano se c'hai davanti tex willer

    Salmo:
    Hai mai sentito parlare del crew MA-MA-MACHETE?!
    Taglia le teste tipo Mujaheddin,
    Hardcore sul beat siamo king's Supreme!
    'Sta gente lo sa come va,
    sul palco nessuna pietà !
    Questo è tutto quello che ho!
    (Tutto quello che ho!)

    En?gma:
    Come sempre questa è fatta l'ora tarda lo capisco dalla vista che s'appanna
    io creo labirinti in audio sono il minotauro che fotte con arianna
    dentro piango ma mi faccio forte dentro con la musica nell'anima
    ciò che scrivo prende vita e si agita quando rimo appare satana a fatima
    geroflessi per la vita che lacera rappo versi tipo codici in algebra
    per evidenziare un ambiente da rifare dalla cattedrale alla cattedra
    generazioni che continuano a perdersi e quanti corpi vedi con la scritta vendesi?
    quanti colpi ancora prima di riprenderci? ma non ci sterminerete come kennedy

    Bassi Maestro:
    Yeah rimaniamo con i piedi a terra
    con i medi in vista siamo ancora in guerra
    come i cazzo di spartani, più dopato di Pantani
    non mi vedi nemmeno a due metri e non ti meriti che alzo le mani
    non ho metriche ma tzunami giro solo con i veri e tu mi ami
    sono stufo di chi cataloga di chi dialoga di chi vive di bugie in una favola
    sono stufo di chi intavola discussioni senza arriva mai alle conclusioni
    questi suoni sono contusioni sono morti bianche per i tuoi padroni
    siamo quelli che li sfruttano chiamaci papponi, ti opponi? tu muori!

    Salmo:
    Hai mai sentito parlare del Crew MA-MA-MACHETE?!
    Taglia le teste tipo Mujaheddin,
    Hardcore sul beat siamo king's Supreme!
    'Sta gente lo sa come va,
    sul palco nessuna pietà !
    Questo è tutto quello che ho!
    (Tutto quello che ho!)

    Rocco Hunt:
    Compri il diploma con i soldi dei live
    Ogni testo è una bomba, non so se lo sai
    La voce si espande, accudisci questo blunt
    La notte mi addormento con i guai...
    Sono bianchi questi visi, la bamba vi ha ucciso
    Fumati il 'Cheese', I can fly!
    Portami la Weed, porta la Tequila,
    il Crack ti uccide, se non te lo fai...
    Porta giù il 'Sistema' e aggiusta le papele
    Lontano dalle macchine nere,
    i falchi sono infami, non li vedi e ci stanno,
    lontano da tattiche e schemi...
    Giù al portone, tra 'Dash' e gommone,
    l'affanno non va bene, e si affolla il piazzale...
    Chi paga e si punge, che in vece se lo tira,
    chi invece smascella con gli occhi al contrario!

    Gemitaiz:
    Quando entro su un pezzo dicono guarda sto pezzo di merda ha ucciso la traccia un'altra volta, fuma canne che sembrano scimitarre c'ha le rime zarre sfidalo e ti viene la febbre come a Travolta, dicono che copio gli americani solo perchè in attacco fanno schifo e non sanno come difende, sto col numero 9 più o meno dove tu non arrivi mai ti chiedi questo qua i flow dove li prende? Ma chissà, forse li invento? siamo poveri di cash ma ricchi di rap, we stickin'it up, ogni rima di gemitaiz è grossa come il culo di Nicki Minaj YE
    stronzo ti batto anche se visibilmente molto più fatto ogni rima tua è sotto al sette io la metto sotto al sette, colpo di tacco

    Salmo:
    Hai mai sentito parlare del crew MA-MA-MACHETE?!
    Taglia le teste tipo Mujaheddin,
    Hardcore sul beat siamo king's Supreme!
    'Sta gente lo sa come va,
    sul palco nessuna pietà !
    Questo è tutto quello che ho!
    (Tutto quello che ho!)

    Edited by suonitrairumori - 2/2/2014, 20:30
     
    Top
    .
  2. nacus
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    come cazzo di spartani chiudo il valco di pantani

    come i cazzo di spartani, più dopato di Pantani
     
    Top
    .
  3. BLiSTa.
        Top   Dislike
     
    .

    User deleted


    El Raton, Ensi, Salmo, En?Gma, Bassi Maestro, Rocco Hunt & Gemitaiz - King's Supreme [TESTO]

    CITAZIONE (sgretto; @ 9/2/2012, 22:23) 
    Rocco Hunt:
    Accatt o' diplom che sold rè Rave, ogni testo è na bomb, nun sacc se o' saie
    A voc s'espand, appicc stu blunt! A nott m'addorm pe' wuaie
    Sognat e sti vis, a bamba v'accis, fum't o' cis', I can flyy
    Puort'm a weed, puort ? , o' crack t'accir si to faiee
    Scinn o' sistem e appar e pappell luntan rè machin ner (ACCORT!)
    E falc so n'fam, n'è vid e ce stann, luntan ra tattich e sciem
    Abbasc o' purton tra cass e gummun l'affann n'è buon, s'affon o' piazzal
    Chi spenn' e se pogn, chi invec so ttir, chi invece va ascenn co l'uocchie o' cuntrario!

    CORREZIONE:

    Accatt' o diplom' p'è sold' re live,
    ogni test' è na bomb, nun sacc' si' o saj,
    a' voc' s'espand', appicc' stu blunt', a' nott' m'addorm pe' guaj,
    So' jiank' sti' vis, a' bamb' v'accis, fum't o' Cheese, I can fly,
    puort'm a' weed, puort' a' tequila, o' crack' t'accir si' nun to' faj,
    Scinn' o sistem e appar' e papel, luntan re' machin ner, (Accort!)
    'e falc' so nfam', nun 'e vir e c' stann, luntan' ra tattic' e schem,
    Abbash' o purton', tra Dash e gummon,
    l'affann nun è buon, s'affoll' o' piazzal',
    chi' spenn' e s' pogn', chi invec so' tir',
    chi invec smascell' cu' l'uocchij o' cuntrarij.

    (cambiatelo prp tutto cn questo xD)
     
    Top
    .
  4.     Top   Dislike
     
    .
    Avatar

    ~ Ho imparato da chi n'ha saputo starmi a fianco, ho imparato che non ha voluto starmi a fianco.
    repreprepreprepreprepreprep

    Group
    Ex amministratrice
    Posts
    105,554

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (BLiSTa. @ 28/3/2012, 12:13) 
    El Raton, Ensi, Salmo, En?Gma, Bassi Maestro, Rocco Hunt & Gemitaiz - King's Supreme [TESTO]

    CITAZIONE (sgretto; @ 9/2/2012, 22:23) 
    Rocco Hunt:
    Accatt o' diplom che sold rè Rave, ogni testo è na bomb, nun sacc se o' saie
    A voc s'espand, appicc stu blunt! A nott m'addorm pe' wuaie
    Sognat e sti vis, a bamba v'accis, fum't o' cis', I can flyy
    Puort'm a weed, puort ? , o' crack t'accir si to faiee
    Scinn o' sistem e appar e pappell luntan rè machin ner (ACCORT!)
    E falc so n'fam, n'è vid e ce stann, luntan ra tattich e sciem
    Abbasc o' purton tra cass e gummun l'affann n'è buon, s'affon o' piazzal
    Chi spenn' e se pogn, chi invec so ttir, chi invece va ascenn co l'uocchie o' cuntrario!

    CORREZIONE:

    Accatt' o diplom' p'è sold' re live,
    ogni test' è na bomb, nun sacc' si' o saj,
    a' voc' s'espand', appicc' stu blunt', a' nott' m'addorm pe' guaj,
    So' jiank' sti' vis, a' bamb' v'accis, fum't o' Cheese, I can fly,
    puort'm a' weed, puort' a' tequila, o' crack' t'accir si' nun to' faj,
    Scinn' o sistem e appar' e papel, luntan re' machin ner, (Accort!)
    'e falc' so nfam', nun 'e vir e c' stann, luntan' ra tattic' e schem,
    Abbash' o purton', tra Dash e gummon,
    l'affann nun è buon, s'affoll' o' piazzal',
    chi' spenn' e s' pogn', chi invec so' tir',
    chi invec smascell' cu' l'uocchij o' cuntrarij.

    (cambiatelo prp tutto cn questo xD)

    fatto :) :)

    @ Khoubrick ho spostato il tuo post direttamente qui che tanto li stiamo lasciando aperti i nuovi topic dei testi https://nill.forumcommunity.net/?t=50429133, correggo il testo :)
     
    Top
    .
  5.     Top   Dislike
     
    .
    Avatar

    ~ Ho imparato da chi n'ha saputo starmi a fianco, ho imparato che non ha voluto starmi a fianco.
    repreprepreprepreprepreprep

    Group
    Ex amministratrice
    Posts
    105,554

    Status
    Anonymous
    Aggiunto la traduzione delle strofe di RH & El Raton
     
    Top
    .
4 replies since 9/2/2012, 21:23   18381 views
  Share  
.